Le canzoni napoletane affrontano spesso il tema dei conflitti sociali, in canzoni che mettono a confronto la carnalità plebea e il presunto cinismo dei "signori", soprattutto sul tema degli "intoccabili", i figli, che come tutti sanno so piezz' 'e core. E allora ecco " 'E figlie " di Bovio-Albano (1930): un bambino abbandonato dai genitori legittimi viene accudito da un uomo del popolo, che però viene messo da parte al ritorno dei genitori pentiti: ..."facitemi accapì, ca io so 'gnurante che so' sti carte, e che vulite 'a me. Parlate chiaronnanzea tutte quante (il vicolo) ca tuti ponno sentire e sapé. Chi è stu piccirillo? E' 'o figlio mio m' 'o so levato 'a vocca pe ce ho ddà. Chillo che s'ha crisciuto so stat'io e nun c'è legge ca m' 'o po' levà" Signo', 'e figlie sai che so' so' piezz' 'e core e nun s' hanno lassà Chisto è fatt, tu, ca si' signore ma nu pezzente chisto nun 'o fa.
Nessun commento:
Posta un commento