FACITEME FELICE (De Curtis)

Uocchie belle ca lucite comme luce 'o sole 'e maggio, mme guardate e nun dicite si stu core pò campá. 

 Ricce nire, avvellutate, ca ve sonno tutt' 'e nnotte, vuje mm'avite affatturato. Ch'aggi' 'a fá pe' mme calmá? 

 Facíteme felice, facíteme campá. I' senz' 'e vuje, Marí', nun pòzzo arrepusá. 

 Quanno fore a 'sta fenesta io ve veco arracquá 'e rrose, chistu core mio se resta n'ora sana pe' guardá. 

 E mm'avvénce 'a gelusia dint'a st'anema malata. Penz'ê rrose, bella mia, furtunate cchiù de me. 

 Facíteme felice, ………………… Quann' 'o sole sponta e vasa sti capille e st'uocchie nire… Ah, che spina ca mme trase dint' 'o core mio, Marí'. 

Só' geluso 'e tutte cosa, pure 'e st'aria ca respiro, 'e stu sole, 'e chesti rrose, só' geluso assaje, Marí'. 

 Facíteme felice