“Guaglione”: perché in Napoletano i ragazzi si chiamano così?

Quanti termini pronunciamo di cui però non conosciamo né origini né storia? Come nel caso di “guaglione”. 
In gran parte della Campania ragazzo in dialetto si dice guaglione (vaglione o uaglione). 
La nostra lingua, anche se non ne siamo consapevoli, ci racconta chi siamo e da dove veniamo e il napoletano è una lingua ricca di storia, ma soprattutto è testimonianza viva delle varie dominazioni ed influenze che si sono succedute nel Regno di Napoli. 
Questo termine, come tantissimi altri della lingua napoletana, ha origini molto antiche. 
Il guaglione era l’aiutante (giovane) nel lavoro dei campi: questo è infatti il significato della parola francese (g)uagnor in cui è stata individuata l’etimologia di guaglione. 
Dal francese si spiega quindi la derivazione di guagnone, da cui poi in area napoletana si è avuto guaglione: in questa forma la parola si è affermata con il significato generico di ‘ragazzo’.