A gent ten o' muort ngopp o' liett

Il proverbio napoletano completo è "A gent ten o' muort ngopp o' liett è va vrenn 'o malato a casa 'e lat!", che significa "La gente ha il morto sul letto e va a vedere il malato a casa altrui". Indica l'ipocrisia di chi ignora i propri grandi problemi (il morto) per giudicare o impicciarsi dei difetti minori altrui.