SCIARABALLO

Fu forse qualche ferroviere napoletano che assegnò il nome “o Sciaraballo” a questo singolare mezzo di trasporto. Questo nome dialettale derivava dal francese “char à banc” che designava il carrozzino utilizzato, per lo più, dai proprietari terrieri per recarsi in campagna a controllare i loro poderi o per fare delle passeggiate con la famiglia. Nel dialetto frontonese prese un'inflessione più marcata e divenne “`l sciaraballo”.