SI TRASUTO 'E SICC' E TE SI' MISO 'E CHIATTO

 Modo di dire per indicare una persona che dopo essere entrato con discrezione e quasi con timidezza in una situazione, subito ha preso confidenza, allargando le proprie pretese. Trasuto, entrato, dal latino transire chiatto, largo, obeso, dal greco plats (come accade spesso, "pl" in napoletano si trasforma in "ch"